1. Chấp nhận điều khoản
Bằng việc sử dụng Truyện Dịch AI, người dùng đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, người dùng nên ngừng sử dụng ứng dụng.
2. Mục đích sử dụng
Truyện Dịch AI là công cụ desktop hỗ trợ dịch, biên tập, quản lý và đồng bộ dữ liệu truyện. Ứng dụng không cam kết bản dịch luôn chính xác tuyệt đối và người dùng nên tự kiểm tra trước khi sử dụng bản dịch cho mục đích xuất bản hoặc thương mại.
3. Trách nhiệm của người dùng
- Người dùng chịu trách nhiệm về nội dung họ nhập, dịch, lưu trữ hoặc đồng bộ bằng ứng dụng.
- Người dùng cần đảm bảo họ có quyền sử dụng nội dung gốc theo pháp luật và điều khoản của nguồn nội dung.
- Người dùng chịu trách nhiệm cấu hình API dịch, endpoint, model và khóa API của mình nếu sử dụng dịch vụ AI bên thứ ba.
- Người dùng nên sao lưu dữ liệu quan trọng trước khi đồng bộ, nhập/xuất hoặc chỉnh sửa hàng loạt.
4. Đồng bộ Google Drive
Tính năng Google Drive Sync cho phép người dùng đồng bộ dữ liệu truyện giữa nhiều thiết bị thông qua Google Drive của chính người dùng. Ứng dụng không đảm bảo mọi xung đột dữ liệu sẽ được tự động xử lý hoàn hảo trong mọi trường hợp.
Để hạn chế xung đột, người dùng nên dùng chức năng khóa truyện khi làm việc trên nhiều máy và đồng bộ trước/sau khi dịch.
5. Dịch vụ bên thứ ba
Ứng dụng có thể kết nối tới Google Drive và các dịch vụ AI/API do người dùng cấu hình. Việc sử dụng các dịch vụ này chịu sự điều chỉnh bởi điều khoản và chính sách riêng của từng nhà cung cấp.
6. Giới hạn trách nhiệm
Ứng dụng được cung cấp theo hiện trạng. Nhà phát triển không chịu trách nhiệm cho thiệt hại phát sinh từ việc mất dữ liệu, bản dịch sai, cấu hình API sai, xung đột đồng bộ, giới hạn dịch vụ bên thứ ba hoặc việc người dùng sử dụng nội dung không có quyền hợp pháp.
7. Thay đổi điều khoản
Nhà phát triển có thể cập nhật điều khoản này khi ứng dụng thay đổi. Phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này.
Cập nhật lần cuối: 05/07/2026